like that

Sens de "like that" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 15 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	like that	así [adv]
General
2	General	like that	de este modo [adv]
3	General	like that	de esa forma [adv]
4	General	like that	¿cómo así? [expr]
5	General	like that	de esa manera [adv]
6	General	like that	de ese modo [adv]
7	General	like that	ansí [adv] CU:Wrur.disused
8	General	like that	ansina [adv] rur.disused
9	General	like that	ansí [adv] rur.disused
10	General	like that	an [adv] DOVErur.
11	General	like that	ansí [adv] MXGTrur.
12	General	like that	ansí [adv] PRrur.disused
Idioms
13	Idioms	like that	por el estilo [adj]
14	Idioms	like that	por el estilo [adv]
Phrases
15	Phrases	like that	por el estilo

Sens de "like that" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	just like that	así mismo [adv]
2	General	olive that looks like it has a nipple	aceituna tetuda [f]
3	General	something that looks like a rib	costilla [f]
4	General	someone that acts like a machine or robot	autómata [m/f]
5	General	(i) would like to indicate (that...)	me gustaría remarcar que [v]
6	General	(i) would like to indicate (that...)	me gustaría indicar que [v]
7	General	do a thing like that	hacer semejante cosa [v]
8	General	something like that (somewhat)	algo así [adv]
9	General	would you like fries with that?	¿muerto, quieres misa? [expr] PADOPRVE
10	General	gold chain with rings that look like orange segments	media naranja [n] PA
11	General	something like that	algo por el estilo
12	General	clay pot that looks like a half gourd	barco [m] HN
13	General	mesoamerican mythical animal, with the appearance of a shaggy dog and eyes like embers, that drags a chain and scares drunks or night owls (men)	cadejo [m] GTHNSVNIPA
14	General	type of firework that when lit slithers around on the ground like a snake	canchinflín [m] GTHNSV
15	General	type of firework that when lit slithers around on the ground like a snake	cachinflín [m] SVNIHN
16	General	type of firework that when lit slithers around on the ground like a snake	cachiflín [m] GTHNSVNICR
17	General	piece of sackcloth which is tied to sterilized rams like an apron and soaked in liquid chalk so that it leaves a mark on ewes in heat	delantal [m] PYUY
18	General	liquid from the nanche fruit that is consumed like soda	claro [m] PRCO:W
19	General	one of the fruits that makes up a bunch of the family musaceae (like a banana)	dedo [m] GTHN:NCRPA
20	General	woman's article of clothing that consists of a skirt with individual leg sections like shorts and reaches the knees	culot (del francés) [m] PR
21	General	snack made of flour and vegetable oil that looks like pork fat	chicharrón [m] MX
22	General	governmental administrative policy that involves acting like one is doing something	fachadismo [m] NI
23	General	just like that	fua [m] DO
24	General	fighter cock with a deformed tail with long down-turned feathers that look like a lobster tail	gallo langosta [m] PR
25	General	woman's hairstyle that looks like a rooster's crest	kikirikí [m] CU
26	General	nasal condition that affects the breathing of birds like roosters	muermo [m] PADOPRrur.
27	General	person who scams by dropping a roll of papers that look like a wad of bills, when a passer-by approaches to pick it up	paquetero [m] VE
28	General	fighter cock with blue or green legs that uses his spurs to cut a lot, like a crab	patijuey [m] PR
29	General	handkerchief that smells like camphor	alcanforero [m] PH
30	General	treatment that involves using bee venom or hive products like honey/royal jelly/pollen/wax	apiterapia [f] ECAR
31	General	according to popular belief, a spirit that appears to people that looks like a franciscan friar	barchila [f] BO:E
32	General	very long skirt chain of thick fabric and with links that look like open duck tails	cadena cola de pato [f] PA
33	General	chain with links that look like crimped orange slices, and from where a coin hangs	cadena media naranja [f] PA
34	General	river sand that shines like gold	margaja [f] HNNI
35	General	person who scams by dropping a roll of papers that look like a wad of bills, when a passer-by approaches to pick it up	paquetera [f] VE
36	General	like this, like that	asín [adv] rude
37	General	like this, like that	asina [adv] rude
Idioms
38	Idioms	look like the cat that swallowed the canary	no caber en sí de gozo [v]
39	Idioms	begin to not like that person	tomar rabia a alguien [v]
40	Idioms	just like that	tal cual [adv]
41	Idioms	just like that	así como así [adv]
42	Idioms	just like that	así que así [adv]
43	Idioms	that's just like him/her	una de las tuyas [expr]
44	Idioms	isn't that just like him/her	una de las tuyas [expr]
45	Idioms	that's just like him/her	una de las suyas [expr]
46	Idioms	isn't that just like him/her	una de las suyas [expr]
47	Idioms	that's more like it	ya se ve [expr]
48	Idioms	look like the cat that swallowed the canary	pareces un perro con dos colas
49	Idioms	look like the cat that swallowed the canary	pareces un niño con juguete nuevo
50	Idioms	like the cat that swallowed the canary	radiante de felicidad
51	Idioms	like the cat that ate the canary	como el gato que se comió al ratón
52	Idioms	like the cat that got the cream	como el gato que se comió al ratón
53	Idioms	like ships that pass in the night	encuentro casual
54	Idioms	like the cat that got the cream (uk)	muy satisfecho por algo realizado
55	Idioms	like the cat that ate the canary	muy satisfecho por algo realizado
56	Idioms	like the cat that got the cream	muy satisfecho por algo realizado
57	Idioms	like the cat that ate the canary (us)	muy satisfecho por algo realizado
58	Idioms	like the cat that stole the cream	muy satisfecho por algo realizado
59	Idioms	become covered in small spots that look like the stains left by fleas (clothing)	curtirse la ropa [v] NIPR
60	Idioms	just like that!	¡siga nomás! [interj] ECBO
Speaking
61	Speaking	i'd quite like to keep it that way	me gustaría mantenerlo así
62	Speaking	i'd quite like to keep it that way	me gustaría que siguiera siendo así.
63	Speaking	don't look at me like that	no me miren así
64	Speaking	you can't talk to people like that	no puedes hablarle así a la gente
65	Speaking	don't you ever talk to me like that	no te atrevas a hablarme así
66	Speaking	don't lowball me like that	no me subestimes de ese modo
67	Speaking	don't look at me like that	no me mires de esa manera
68	Speaking	don't talk to him like that	no le hables así
69	Speaking	don't look at me like that	no me pongas esa cara
70	Speaking	don't you think like that?	¿no lo crees?
71	Speaking	don't talk to me like that	no me hables de esa manera
72	Speaking	don't talk to her like that	no le hables de esa manera
73	Speaking	don't say things like that	no digas esas cosas
74	Speaking	don't look at me like that	no me mires de esa forma
75	Speaking	don't talk to her like that	no le hables de esa forma
76	Speaking	don't look at me like that	no me mires de ese modo
77	Speaking	don't you ever talk to me like that	nunca vuelvas a hablarme así
78	Speaking	don't ever come in my spot like that	no vengas a mi lugar así
79	Speaking	don't say it like that	no lo digas así
80	Speaking	don't sell yourself short like that	hazte valorar
81	Speaking	don't talk like that	no hables así
82	Speaking	don't you ever talk to me like that	no vuelvas a hablarme de esa forma
83	Speaking	don't talk to me like that	no me hables así
84	Speaking	don't talk to her like that	no la trates así
85	Speaking	don't talk to him like that	no lo trates así
86	Speaking	don't ever raise your hand to me like that again?	no me vuelvas a levantar la mano de ese modo
87	Speaking	don't look at me like that	no me veas así
88	Speaking	it's just like that?	¿así de simple?
89	Speaking	it looks like that	es lo que parece
90	Speaking	you never look at me like that	nunca me miras de ese modo
91	Speaking	you can´t achieve anything by doing/acting like that	no conseguirás nada actuando así
92	Speaking	it shouldn't be (like that)	no debería ser (así)
93	Speaking	it's not like that at all	no es así en absoluto
94	Speaking	you can´t get anywhere by doing/acting like that	no llegarás a ningún lado actuando de esta manera
95	Speaking	you can't treat me like that	no me puedes tratar así
96	Speaking	you can't promise something like that	no puedes prometer eso
97	Speaking	i'm tired of you talking about her/him like that	estoy cansado de que hables de ella/él de esa manera
98	Speaking	do you know anybody like that?	¿conoces a alguien de esa manera?
99	Speaking	does that sound like rational behavior to you?	¿eso te parece racional para ti?
100	Speaking	everybody is feeling like that	todos sienten lo mismo
101	Speaking	have you ever had anything like that happen to you before?	¿alguna vez te pasó algo parecido antes?
102	Speaking	with friends like that who needs enemies?	con amigos así, ¿quién necesita enemigos?
103	Speaking	a pretty lady like you shouldn't drink that much	una señorita tan linda no debería tomar tanto
104	Speaking	that’s one of the things i like to do	esa es una de las cosas que me gusta hacer
105	Speaking	that depends on what you'd like to talk about	eso depende de que quisieras hablar
106	Speaking	that's what you like	eso es lo que te gusta
107	Speaking	that sounds like a good idea	me parece una buena idea
108	Speaking	that doesn't look like a joke to me	esto no me suena a broma
109	Speaking	that depends on what you'd like to talk about	eso depende de qué era lo que querías hablar
110	Speaking	guys don't look at me like that	ey, no me miren de esa forma
111	Speaking	that's not what it looks like	no es lo que parece
112	Speaking	that doesn't work like that	no funciona así
113	Speaking	that's more like it	así está mejor
114	Speaking	that's more like it	ha mejorado
115	Speaking	i like that	me gusta
116	Speaking	i'd like to see that	me gustaría ver eso
117	Speaking	don't look at me like that	no me mires así
118	Speaking	don't be like that	no seas así
119	Speaking	i've never seen him like that	nunca lo vi así
120	Speaking	i've never seen her like that	nunca la vi así
121	Speaking	if you speak to me like that again	si me hablas así otra vez
122	Speaking	i've never seen him like that	nunca lo había visto así
123	Speaking	i've never seen her like that	nunca la había visto así
124	Speaking	don't behave like that!	¡no te pongas así!
125	Speaking	don't be like that!	¡no te pongas así!
126	Speaking	that's like...	eso es lo mismo que...
127	Speaking	it's not like that at all	no es nada de eso
128	Speaking	that's the way I like it	así me gusta
129	Speaking	that's how I like it	así me gusta
130	Speaking	I'd like to think that...	quiero pensar que...
131	Speaking	no, it's not like that	no, no es así
132	Speaking	don't be like that	no sea así
133	Speaking	that's just like him	son cosas suyas
134	Speaking	that's just like him	son cosas de él
135	Speaking	I didn't say a thing like that	no dije algo como eso
136	Speaking	I didn't say a thing like that	no dije tal cosa
137	Speaking	why are men like that?	¿por qué los hombres son así?
138	Speaking	why are women like that?	¿por qué las mujeres son así?
139	Speaking	how much something like that would cost?	¿cuánto valdría algo así?
140	Speaking	how much something like that would cost?	¿cuánto costaría algo así?
141	Speaking	why are you looking at me like that	por qué me miras de esa forma
142	Speaking	why are you looking at me like that	por qué me miras así
143	Speaking	why are you looking at me like that?	¿por qué me miras así?
144	Speaking	why did you hire a guy like that?	¿por qué contrataste un tipo así?
145	Speaking	why do you let him walk around here like that?	¿por qué le permite pasear así por aquí?
146	Speaking	why does she sound like that?	¿por qué suena ella así?
147	Speaking	why would she do something like that?	¿por qué haría ella tal cosa?
148	Speaking	why would she do something like that?	¿por qué iba ella a hacer tal cosa?
149	Speaking	why would you do something like that?	¿por qué harías tal cosa?
150	Speaking	how do you like that?	¿qué te parece?